Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

sovittaminen, sovitus

  • 1 примерка

     sovittaminen, sovitus

    Русско-финский словарь > примерка

  • 2 подгонка

     sovitus, sovittaminen

    Русско-финский словарь > подгонка

  • 3 пригонка

     sovitus, sovittaminen

    Русско-финский словарь > пригонка

  • 4 fitting

    • istuva
    • iskevä
    • aiheellinen
    • asennus
    law
    • asetus
    • asianmukainen
    • arvonmukainen
    • koetus
    technology
    • liitin
    technology
    • kaluste
    • mitoitus
    • naseva
    • sattuva
    • samainen
    • sovitus
    • sopiva
    • sovitus(asusteen)
    • sovelias
    • soveltuva
    • sovitus (vaatteen)
    • sovittaminen
    • kunnollinen
    • käytännöllinen
    • kokoonpano
    * * *
    adjective (suitable: a fitting occasion.) sopiva

    English-Finnish dictionary > fitting

  • 5 adaptation

    • adaptaatio
    • harmonisointi
    • mukautuvuus
    • mukaelma
    • mukauttaminen
    • mukautuminen
    • mukautuminen(tekniikka)
    technology
    • mukautuminen (tek.)
    • mukautumiskyky
    • muunnelma
    • muokkaus
    • sopeuttaminen
    • sovittaminen
    • sopeutuminen
    • sovitus
    • sovellutus
    • säätö
    * * *
    æ-
    noun sovitus

    English-Finnish dictionary > adaptation

  • 6 accommodation

    • tilat
    • vippi
    • asunto
    • akkommodaatio
    • akkomodaatio
    • tila
    • mukautuvuus
    • mukautus
    • mukautuminen
    • mukauttaminen
    • majapaikka
    • majoituspaikka
    • majoitus
    • sopimus
    • sovinto
    • sovittaminen
    • sopeutumiskyky
    • sovitus
    • säätö
    • yösija
    finance, business, economy
    • laina
    * * *
    1) (room(s) in a house or hotel in which to live, especially for a short time: It is difficult to find accommodation in London in August.) majoitus
    2) (space for something: There is accommodation for your car behind the hotel.) tila(t)

    English-Finnish dictionary > accommodation

  • 7 adjustment

    • järjestely
    • virittäminen
    • viritys
    • asettelu
    technology
    • asetus
    • kohdistus
    • mukauttaminen
    • mukautuminen
    • myönnytys
    • selvittely
    • sovittaminen
    • sovitteleminen
    • sovitus
    • sovittelu
    • sopeuttaminen
    • sopeutuminen
    • säätölaite
    • sääntely
    • tarkennus
    • tasaaminen
    • tasaus
    • säätäminen
    • tarkistus
    • säätö
    • korjaus
    * * *
    noun säätö, järjestely

    English-Finnish dictionary > adjustment

  • 8 adaption

    • mukautuminen
    • sovitus
    • sopeutuminen
    • sovittaminen

    English-Finnish dictionary > adaption

  • 9 expiation

    law
    • rikoksen sovittaminen
    • sovintouhri
    • sovitus

    English-Finnish dictionary > expiation

  • 10 matching

    • jaksottaminen
    • vastaavanlainen
    • verrantaminen
    • dedikaatio
    • täsmäytys
    • yhteensovitus
    • samansävyinen
    • sovittaminen
    • sopiva
    • sovitus
    • tasapainoinen

    English-Finnish dictionary > matching

  • 11 kohandama

    mukauttaa
    kaltaistaa
    adaptoida
    akkommodoida
    sovittaminen
    sovittelu
    soveltaa
    sovittaa
    sovitella
    sovitus
    sopeuttaa
    viritys
    korjata

    Eesti-Soome sõnastik > kohandama

  • 12 anpassning

    mukauttaminen
    sovellutus
    soveltaminen
    sopeutuminen
    sopeuttaminen
    sovittaminen
    mukautuminen
    sovitus

    Svensk-finska ordbok > anpassning

  • 13 подгонка костюма

     puvun sovittaminen, puvun sovitus

    Русско-финский словарь > подгонка костюма

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»